Burriana: El Centre Pblic de Formaci de Persones Adultes Historiador Viciana acollir la presentaci de dos llibres


 

Galeria fotogràfica

Fotografia /Galeria/2016/5/143809_80275/1_M1.jpg
Fotografia /Galeria/2016/5/143809_80275/2_M1.jpg
La Plana al Dia | Burriana | General | 28-05-2016
El Centre Pblic de Formaci de Persones Adultes Historiador Viciana acollir la presentaci de dos llibres

El Centre Pblic de Formaci de Persones Adultes Historiador Viciana i l'Ajuntament de Borriana han organitzat per a la setmana prxima la presentaci de dos llibres ?Vencedor y vencido? del valenci Sento Llobell i ?Amado Granell, el valenci que va alliberar Pars?.

Tots dos actes tindran lloc al Centre Municipal de Cultura La Merc, el primer dells el proper dilluns 30 de maig i el segon el dimecres 1 de juny, a les 8 de la vesprada.

Sento Llobell, guanyador del ?Premio internacional FNAC de novela grfica?, tanca amb ?Vencedor y vencido? la trilogia iniciada amb ?Un mdico novato?, ambientada en la Guerra Civil Espanyola.
El llibre fou presentat el passat 23 d'abril al monestir del Puig de Sta. Maria, on trascurreix lacci i es presenta ara a Borriana.

Pel que fa a ?Amado Granell, el valenci que va alliberar Pars?, es tracta de la edici en valenci del llibre escrit en francs per l'historiador militar Cyril Garcia, editada pel tamb valenci Francesc Bayarri.

El primer soldat aliat a entrar en el Pars ocupat pels nazis ni es deia Bronne ?com va publicar la premsa el dia segent? ni era Raymond Dronne, com alguns pensaven. Aquell tinent de la llegendria Divisi Leclerc es deia Amado Granell i era de Borriana.

Granell no era un soldat francs. Tampoc nord-americ o britnic. Havia nascut a Borriana el 1898. El primer ?alliberador de Pars? aquell 24 d?agost de 1944 era un republic valenci, que s?havia allistat en l?exrcit aliat per a continuar lluitant contra el feixisme a tot Europa.

Per els historiadors francesos ?preocupats per alimentar el mite d?un alliberament francs de Pars?, i el rgim franquista ?allrgic a les gestes dels republicans? varen amagar la figura d?Amado Granell. El llibre de Cyril Garcia, un historiador francs descendent d?exiliats republicans, els quals tamb varen lluitar en la Resistncia contra l?ocupaci nazi, ret finalment l?homenatge necessari a Granell. Un homenatge escrit amb el rigor d?un historiador, per emocionant pels fets que va protagonitzar el de Borriana.

La biografia ha estat publicada a Frana, en la llengua original, en el mes de mar, i ara ha estat traduda al valenci. Es tracta de la primera biografia d?Amado Granell que es publica a Frana, desprs de ms de 40 anys de silenci interessat sobre la figura del valenci i, en general, sobre el paper dels republicans espanyols en les batalles de la Segona Guerra Mundial.

 
Amb la col.laboració de:
la conselleria d'educació, investgació, cultura i esport.
Generalitat Valenciana