La Plana al Dia

• Castelló: Protestes en els centres penitenciaris de Castelló després de l'agressió a una funcionària a Sevilla
• Castelló: Compromís responsabilitza al PP per les llargues cues i les cites prèvies a 20 dies en l'atenció ciutadana
• Benicassim: XXV Festival Cita amb la dansa a Benicàssim
• Comunitat Valenciana: UPV i Universitat de Beihang reforcen la seua aliança acadèmico-científica
• Comunitat Valenciana: El PPCV exige al Govern l'ampliació dels aeropuerts valencians
• Comunitat Valenciana: Arquitectes espanyols de la UPV construiran el Temple of the Deep en el festival Burning Man
• Els Ports: L'escut i l'indicatiu de l'Ajuntament ja estan a la façana del consistori de Castellfort
• Almassora: Almassora acull la III Marxa Senderista Nocturna pel Riu Millars amb un centenar de participants
• l'Alcora: Alcora despide hoy a Roberto Aicart "Pirri", exregidor de fiestas, dj, músico y promotor de eventos
• Castelló: Castelló s'uneix a circuit internacional en promoció de paella valenciana

Galeria fotogràfica

Plagio: Copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como propias. (diccionario de la Lengua Española, Real Academia Española).
Esa definición sirve para argumentar qué hizo un periódico digital en su edición de ayer.
Este diario, como bien saben sus lectores, habitualmente publica informaciones sobre el mundo de las fallas, y no sólo de los actos oficiales y entre esas informaciones, este miércoles se informaba de una representación teatral que llevará a cabo la falla Cazadores este fin de semana.
Ni cortos ni perezosos, el susodicho diario digital realiza su información basándose en la misma información publicada el día anterior en laplanaaldia con el único cambio del idioma. Incluso la fotografía, captada por un redactor de nuestro diario, ha sido copiada y expuesta como propia.
Plagiar es delito y robar fotografías también y eso ellos que las venden deberían saberlo. De cualquier modo, el desconocimiento de la ley no exhime de su cumplimiento

A continuación se reproducen las dos informaciones:
laplanaaldia 9-1-08:

El proper divendres 11 de Gener a les 22:30 hores i en el Teatre Payà tindrà lloc la representació de l?òbra ?Imperfectes? amb la que la falla Societat de Caçadors participa en la segona convocatòria del concurs de teatre en valencià que organitza la regidoria de festes i falles.
?Imperfectes? és un obra original de Rosana Lorenzo Mingarro qui el passat any ja va dirigir el sainet ?Confirmeu assistència? que es va alçar amb el primer premi. En esta ocasió l?obra teatral gira al voltant d?una família de l?alta burgesia amb disputes per herències, amb assassinats, odis, històries d?amor, política i convivències. L?obra emmarcada en el gènere de la tragicomèdia comptarà amb la pròpia Rosana Lorenzo en el paper principal acompanyada per un elenc d?actors i actrius de la mateixa falla. Entre ells destaquen la pròpia fallera major, Maria del Mar Monfort, la fallera major infantil, Teresa Vicent o les falleres, Abigail Muñoz, Clara Garcia i Elena Sales. El quadre d?intèrprets es completa amb: Maite Tornador Marín David Vicent Tornador,Ana Alcalà Blesa,Juan Seglar Francisco,Alberto Castelló Soriano, Jose Vicente Adsuara Veloso, Míriam Martin Cardoso ,Maria González Soto, Jose Poveda Chabrera, Carlos Lin, Pedro Almendros Pintor i Sergio López Tomás.
Les representacions d?esta obra seran el divendres 11 a les 22:30 hores i el diumenge 13 a les 7 de la vesprada. El preu de la localitat és de 5 euros i es poden adquirir a la taquilla del Teatre Payà.

Vicent Blasco 09-01-2008

elperiodic 10-01-08:

El próximo viernes 11 de enero los miembros de la falla Sociedad de Cazadores representarán en el teatro Payà la obra ?imperfectes?. Esta es la segunda vez que la citada falla participa en el concurso de teatro en valenciano organizado por la concejalía de fiestas del Ayuntamiento de Burriana, y no pierden la esperanza de repetir la victoria conseguida en el pasado concurso con la obra ?Confirmeu assistencia?, de Rosana Lorenzo Mingarro, quien ha querido repetir escribiendo esta nueva obra.
?Imperfectes? gira en torno a una familia de la alta burguesía con disputas por herencias, asesinatos, odios, historias de amor, política i convivencia. Cabria destacar que la propia autora es la que dirige y protagoniza esta obra tragicómica que de buen seguro hará disfrutar a todos los espectadores.
Elenco de actores: la fallera mayor, Maria del Mar Monfort, la fallera mayor infantil, Teresa Vicent o las falleres, Abigail Muñoz, Clara Garcia i Elena Sales. El cuadro de interpretes lo completa Maite Tornador, David Vicent, Ana Alcalà, Juan Seglar, Alberto Castelló, José Vte. Adsuara, Míriam Martín, Maria González, José Poveda, Carlos Lin, Pedro Almendros y Sergio López.
Las representaciones de esta obra serán el viernes 11 a las 22:30 h. y el domingo 13 a las 19:00 h. El precio de la entrada es de 5 euros y se pueden adquirir en la sociedad o en la taquilla del Teatro Payà.

 
Amb la col.laboració de:
la conselleria d'educació, investgació, cultura i esport.
Generalitat Valenciana

• Javier Martí
• Fotografies: Javier Martí   
• Comentaris (0)